Hi there!
My name is Florian and i'm an author and journalist from Austria.
I publish a phantastic magazine tree times a year and some anthologies. You can have a little look at our latest issue here:
http://www.earth-rocks.at/portal/index.php?content=3For one of our next short story anthologies we want to do something on Dieselpunk.
The
problem is, that there are not many authors in Europe who want to deal
with this term. Don't ask me why. Maybe WW II or maybe it is too complicated. I don't know.
On the other side, everyone wants to read about it.
So here is my offer. Maybe there are some authors here, who want to write a dieselpunk short story.
We take those storys, translate it into german, print and publish it.
As we are a non-profit organisation we can't pay you, but you'll receive a free exemplar.
If it is accepted by the readers, we would love to translate the german stories into english and publish it too.
If you are interested in this idea, don't hesitate to ask. It would be a great "intercontinental" project. ;)
Best for now, Florian